Liebe Kunden, liebe Passagiere,

unser jährlich erscheinender Kalender "Frachtschiffe" ist nun auch für das Jahr 2019 mit 13 neuen aktuellen Fotos aus eigener "Produktion" erhältlich.

Der Kalender kostet wie in den Vorjahren 13,80 € (portofrei innerhalb Deutschlands, 4,- € Portokosten euop. Ausland), Lieferung gegen Vorkasse

Wir möchten mit diesem Newsletter darauf hinweisen, dass auch 2019 wieder attraktive Eisreisen Richtung Nordfinnland angeboten werden. Für die Passagen 0123-NO und 0115-NO sind noch diverse Kabinen in der "Saison" buchbar.

Wir haben immer wieder sehr positive Rückmeldungen zu diesen Schiffen bekommen.

Für das ganze Jahr empfehlenswert ist unsere bewährte Passage 0057-NO mit der herrlichen Revierfahrt auf dem Mälarensee.

Eine angenehme Woche wünscht das Team der Frachtschiff-Touristik Kapitän Zylmann GmbH

*) wenn Sie diesen Newsletter abbestellen möchten, senden Sie uns bitte eine Mail

 

Dear passengers,

from now on, we are able to offer our new calender "Freighters 2019" with 13 photos from own production.

The calender costs as in the past 13,80 € (4,-€ shipping within EU), delivery againt pre-cash.

We would  like to point out, that also 2019 several attractive Ice-trips in the Sea of Bothnia are bookable (trips 0123-NO and 0115-NO).

We always got very positive feedback from these vessels.

Recommended for all the year is our passage 0057-NO with the beautiful ride on the Lake Mälaren in Sweden.

We wish you a pleasant week,

The team of Frachtschiff-Touristik Kapitän Zylmann GmbH

* if you like to unsubscribe this newsletter, please send us an email

 

 


Frachtschiff-Touristik Kapitän Zylmann GmbH  -  Mühlenstr. 2  -  24376 Kappeln  -  Germany  -  eMail: info(at)zylmann.de